Startsida           Översättarna    
bildbildbildbildbild
bildbildbildbildbild


Katarina

Falk


Curriculum Vitae



[IN ENGLISH]
   Senast uppdaterad: April 2022                                                                                                          << Tillbaka

Katarina Falk



Katarina Falk, Corpus Translations
Översättare av skönlitteratur och facklitteratur med 25 års erfarenhet.

  • Här finns en lista över de böcker som jag har översatt.


  • Personlig information
     Nationalitet Svensk
     Födelsedatum 21 juni 1960
     Språk Engelska, norska och danska till svenska
     Översättare 25 år (sedan 1997)
     Kontaktinformation Corpus Translations, Malmö
    Katarina Falk
    E-post: corpus.translations@gmail.com
    Webbplats: www.transfalk.se/team

    Utbildning
     1996-1997 Lingvistik, Lunds universitet
     1986 Skrivarverkstad, Jakobsbergs folkhögskola
     1983 Litteraturvetenskap, Lunds universitet

    Anställningar
     1998- Corpus Translations, Malmö
    Verksamhet i egen regi.
     1998 TransFalk, Malmö
    Alla förekommande sysslor på ett översättningsföretag.
     1988-1996 Kvällsposten, Malmö
    Korrekturläsare och telemottagare.
     1986-1987 Göteborgs-Posten, Göteborg
    Korrekturläsare.
     1983-1985 Kvällsposten, Malmö
    Korrekturläsare och telemottagare. Dessutom lektör åt Richters Förlag AB, Malmö.

    Medlemskap
     2009- Översättarcentrum (ÖC)
     2009- Sveriges Författarförbund (SFF)
     2000- Sveriges Facköversättarförening (SFÖ)
    Katarina Falk är fullvärdig medlem av Sveriges Facköversättarförening

    Stipendier
     2021 Författarnas kopieringsfond
     2021 Författarfondens ettåriga arbetsstipendium
     2020 Läromedelsförfattarna
     2016 Författarnas fotokopieringsfond
     2015 Författarfondens tvååriga arbetsstipendium
     2013 Författarfondens ettåriga arbetsstipendium
     2010 Författarnas fotokopieringsfond
     2009 Författarfondens ettåriga arbetsstipendium
     2006 Författarnas fotokopieringsfond
     2000 Författarnas fotokopieringsfond

       << Tillbaka